statystyka



Dodatki na bloga

druty/knitting

poniedziałek, 11 maja 2009

Ja to sie lubie porywac z motyka na slonce, zwlaszcza w okresie pazdziernikowym, w przedbiegu do prezentow swiatecznych. I tym sposobem moim drugim w zyciu starciem z drutami (pierwszym kiedykolwiek byl baaardzo dlugi szalik) powstal oto taki misiak:  

I tend to attempt crazy projects (things I have never done or learned about before) especially around October, the running up to Christmas. This way in my second ever attempt of knitting (first was a veeeeerrry long scarf) the teddy was born:

 

A taka mial misiak metke:

and this was a label that the bear wears:

Po swietach zamieszkal na fotelu i tym sposobem objal tron pod oknem w pokoju. Teraz siedza tam razem z malpa ktora przytargalam z lotniskowego sklepu pare miesiecy pozniej :)

Internet to magiczne zrodlo, nieskonczona ilosc technik jest dostepna, pokazana i wyjasniona w skarbcu www i filmikach na youtube.com

dzieki temu co znalazlam w internecie moje umiejetnosci druciane rozwinely sie z szalikowych: "prawych i lewych" do czegos kompletnie z innej bajki i w trojwymiarze :) 

 

After Christmas the bear moved from under the tree to the armchair by our window. Now he shares it with a stuffed monkey I bought for Cheri in some airport.

Internet is a brilliant source of all sorts of techniques. It is possible to learn almost anything from all the tutorials ans tuff on youtube.

thanks to this source I've managed to knitt that bear, as opposed to my basic knowledge of knits and purls. The bear is a completely different story, and 3D :)